Caracterización química y morfológica de la influencia de la temperatura en lechadas cementantes aditivadas con una emulsión Chemical and morphological characterization of the influence of temperature on cementitious slurries additivated with a polymeric emulsion

Resumen

El presente estudio muestra cómo la adición de un polímero en emulsión del tipo aceite en agua afecta la velocidad y tiempo de hidratación del cemento a dos temperaturas de fraguado, observando como a una temperatura de 300 °F el aditivo adicionado evita que los granos de cemento se hidraten, producto de una superplastificación de la superficie, gracias a uno de los monómeros que conforma el polímero aplicado; esta falta de hidratación puede transformarse en una disminución en las propiedades mecánicas del cemento, influyendo en su aplicabilidad en campo. Sin embargo, cuando el polímero es añadido a la lechada a una temperatura de 125 °F, las estructuras formadas no se ven afectadas, generando una hidratación aceptable, la cual se traduce en una estructura estable que no afecta las propiedades mecánicas del cemento y su aplicación en el área petrolera.

The present study shows how the addition of a polymer in an oil/water emulsion affects the hydration speed and time of the cement a two different temperatures, observing as a temperature of 300 ° F the added additive avoids the hydration of grains of cement, due to a superplasticization of the surface, thanks to one of the monomers that makes up the polymer applied; this lack of hydration can be transformed into a decrease in the mechanical properties of cement, affecting its applicability in the field. However, when the polymer is added at 125 °F, formed substances don’t affect the yield. Acceptable hydration is generated. It means, it’s created a stable structure that don’t affect mechanical properties of the cement and his application in the oil area.