Detección, tipificación y carga viral del virus papiloma humano asociado a lesiones preinvasoras de cervix.
Detection, typification and viral load of the human papiloma virus associated with cervix pre-invasive injuries

Jorge Cañarte, Miguel Giler, Stefan Saavedra, Luis Téllez, Diana Callejas

Resumen


El virus papiloma humano de alto riesgo (VPHAR) está relacionado al cáncer cervical. Se realizó un estudio clínico, epidemiológico, descriptivo, y transversal, en mujeres mayores de 15 años sexualmente activas, en el Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes (IAHULA) en Mérida - Venezuela, para detectar la frecuencia de infección por Virus Papiloma Humano (VPH), genotipificar en grupos de alto y bajo riesgo oncogénico, semicuantificar la carga viral y relacionar esta variable con el reporte citológico y colposcópico, usando captura de híbridos 2 (Digene®). Las mujeres firmaron un consentimiento informado, y el protocolo fue evaluado por un comité de ética. 53/394 (13,5%) mujeres resultaron positivas para infección por VPH. 43 presentaron VPHAR (81%), y 10 (19%) VPH de bajo riesgo (VPHBR). La carga viral se cuantificó en 39 mujeres con VPHAR. 66,67% presentaron resultados citológicos negativos para lesiones intraepiteliales y/o malignidad, a pesar de que 46,16% de dichas pacientes mostraron cargas virales moderadas y altas. Un 30,77% mostraron citologías positivas para lesión intraepitelial escamosa de bajo grado (LIEBG), con 66,66% mostrando cargas virales moderadas y altas. 58,98% de estas pacientes presentaron resultados colposcópicos anormales. 56,42% DZT (Dentro de la zona de transformación), un 2,56% ZINCN (Zona iodo negativa de contornos netos), las pacientes con DZT mostraron en un 59,09% cargas virales moderadas y altas. A pesar de haber encontrado cargas virales predominantemente moderadas y altas en pacientes con LIEBG, y lesiones colposcópicas, no resultaron ser estadísticamente significativas, por lo que se precisa dilucidar el rol definitivo de este hallazgo.

High-risk human papillomavirus (HRHPV) is linked to cervical cancer. A clinical, epidemiological, descriptive, and cross-sectional study was carried out in sexually active women over 15 years of age at the Autonomous Institute Hospital Universitario de Los Andes (IAHULA) in Mérida - Venezuela, to detect the frequency of infection by Human Papilloma Virus (HPV), genotyping in groups of high and low oncogenic risk, semi-quantifying the viral load and relating this variable with the cytological and colposcopic report, using hybrid capture 2 (Digene®). The women signed an informed consent, and the protocol was evaluated by an ethics committee. 53/394 (13.5%) women tested positive for HPV infection. 43 had HRHPV (81%), and 10 (19%) had low-risk HPV (LRHPV). Viral load was quantified in 39 women with HRHPV. 66.67% presented negative cytological results for intraepithelial lesions and / or malignancy, despite the fact that 46.16% of these patients showed moderate and high viral loads. 30.77% showed positive cytologies for low grade squamous intraepithelial lesion (LSIL), with 66.66% showing moderate and high viral loads. 58.98% of these patients presented abnormal colposcopic results. 56.42% DZT (Within the transformation zone), 2.56% ZINCN (Iodine negative zone of net contours), the patients with DZT showed 59.09% moderate and high viral loads. Despite having found predominantly moderate and high viral loads in patients with LSIL, and colposcopic lesions, they were not statistically significant, so it is necessary to elucidate the definitive role of this finding.


Palabras clave


infección por VPH; carga viral; lesión intraepitelial escamosa cervical. papillomavirus infection; viral load; cervical squamous intraepithelial lesion.

Texto completo:

PDF

Referencias


Basu, P., Muwonge, R., Mittal, S., Banerjee, D., Ghosh, I., Pya, C. y Sankaranarayanan, R. (2016). Implications of semi-quantitative HPV viral load estimation by Hybrid capture 2 in colposcopy practice. J Med Screen, 23(2):104-110. doi:10.1177/0969141315606483

Boulet, G., Benoy, I., Depuydt, C., Horvath, C., Aerts, M., Hens, N. y Bogers, J. (2009). Human papillomavirus 16 load y E2/E6 ratio in VPH16-positive women: biomarkers for Cervical Intraepithelial Neoplasia ≥2 in a liquid-based cytology setting? Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 18(11): 2992-99. doi:10.1158/1055-9965.EPI-09-0025

Campbell, K. (2006). The infectious causes of cancer. Nurs Times, 102(33):28-30.

Castellsagué, X. (2008). Natural history y epidemiology of HPV infection y cervical cancer. Gynecol Oncol, 110(3 Suppl 2):S4-7. doi:10.1016/j.ygyno.2008.07.045

Cheung, J., Cheung, T., Ng, C., Yu, M., Wong, M., Siu, S. y Chan, P. (2009). Analysis of Human Papillomavirus Type 18 Load y Integration Status From Low-Grade Cervical Lesion to Invasive Cervical Cancer. J Clin Microbiol, 47(2):287-93. doi:10.1128/JCM.01531-08

Correnti, M., Cavazza, M., Herrera, O. y Rodríguez, A. (2010). Presence of human Papillomavirus infection determined by hybrid capture assay in cervical lesions in a Venezuelan population. Invest Clin, 51(1):27-35.

Coutlée, F., Rouleau, D., Ferenczy, A y Franco, E. (2005). The laboratory diagnosis of genital human papillomavirus infections. Can J Infect Dis Med Microbiol, 16(2):83-91. doi:10.1155/2005/798710

Depuydt, C., Thys, S., Beert, J., Jonckheere, J., Salembier, G. y Bogers, J. (2016). Linear viral load increase of a single HPV-type in women with multiple HPV infections predicts progression to cervical cancer. Int J Cancer, 139(9):2021‐2032. doi:10.1002/ijc.30238

Ferenczy, A. y Franco, E. (2002). Persistent human papillomavirus infection y cervical neoplasia. Lancet Oncol, 3(1):11-6. doi:10.1016/s1470-2045(01)00617-9

Ford, M., Mills, I., Peter, B., Vallis, Y., Praefcke, G., Evans, P. y McMahon, H. (2002). Curvature of clathrin-coated pits driven by epsin. Nature, 419(6905):361-6. doi:10.1038/nature01020

Gravitt, P. (2011). The known unknowna of HPV natural history. J Clin Invest, 121(12):4593-9. doi:10.1172/JCI57149

Gravitt, P., Kovacic, M., Herrero, O., Schiffman, M., Bratti, C., Hildesheim, A. y Burk, R. (2007). High Load for Most High Risk Human Papillomavirus Genotypes Is Associated With Prevalent Cervical Cancer Precursors but Only HPV16 Load Predicts the Development of Incident Disease. Int J Cancer, 121(12):2787-93. doi:10.1002/ijc.23012

Guo, M., Sneige, N., Silva, E., Jan, Y., Cogdell, D., Lin, E. y Zhang, W. (2007). Distribution y Viral Load of Eight Oncogenic Types of Human Papillomavirus (HPV) y HPV 16 Integration Status in Cervical Intraepithelial Neoplasia y Carcinoma. Mod Pathol, 20(2):256-66. doi:10.1038/modpathol.3800737

Haghshenas, M., Golini, M., Rafiee, A., Emadeian, O., Shykhpour, A. y Ashrafi, G. (2013). Prevalence y type distribution of high-risk human papillomavirus in patients with cervical cancer: a population-based study. Infect Agent Cancer, 8(1):20. doi:10.1186/1750-9378-8-20

Kumar, K., Iyer, V., Bhatla, N., Kriplani, A. y Verma, K. (2007). Comparative evaluation of smear cytology & hybrid capture II for the diagnosis of cervical cancer. Indian J Med Res, 126(1):39-44.

Long, W., Yang, Z., Li, X., Chen, M., Liu, J., Zhang, Y. y Sun, X. (2018). HPV-16, HPV-58, y HPV-33 are the most carcinogenic HPV genotypes in Southwestern China y their viral loads are associated with severity of premalignant lesions in the cervix. Virol J, 15(1):94. doi:10.1186/s12985-018-1003-x

Luo, H., Belinson, J., Du, H., Liu, Z., Zhang, L., Wang, C. y Wu, R. (2017). Evaluation of Viral Load as a Triage Strategy with Primary High-Risk Human Papillomavirus Cervical Cancer Screening. J Low Genit Tract Dis, 21(1):12-16. doi:10.1097/LGT.0000000000000277

Malagón, T., Louvanto, K., Ramanakumar, A., Koushik, A., Coutlée, F. y Franco, E. (2019). Viral Load of Human Papillomavirus Types 16/18/31/33/45 as a Predictor of Cervical Intraepithelial Neoplasia y Cancer by Age. Gynecol Oncol, 155(2):245-253. doi:10.1016/j.ygyno.2019.09.010

Mao, C., Koutsky, L., Ault, K., Wheeler, C., Brown, D., Wiley, D. y Barr, E. (2006). Efficacy of human papillomavirus-16 vaccine to prevent cervical intraepithelial neoplasia: A ryomized controlled trial. Obstet Gynecol, 107(1):18-27. doi:10.1097/01.AOG.0000192397.41191.fb

Mongelós, P., Páez, M., Rodriguez, I., Giménez, G., Castro, A. y Mendoza, L. (2013). Detección del virus del papiloma humano de alto riesgo por captura híbrida II® según hallazgos citológicos en mujeres tratadas por lesiones escamosas intraepiteliales de cuello uterino, período 2006/2010. Revista Brasileira de Epidemiologia, 16(1):40-48. doi:10.1590/S1415-790X2013000100004

Muñoz, M., Mendoza, J., Téllez, L., Noguera, M., Moret, O. y López, M. (2003). Detección de VPH-16 y 18 en muestras de cérvix de mujeres que acuden a centros asistenciales de la ciudad de Mérida, Venezuela. Rev Biomed, 14(2):61-8.

Muñoz, N., Castellsagué, X., Berrington de González, A. y Gissmann, L. (2006). Chapter 1: VPH in the etiology of human cancer. Vaccine, 24 Suppl 3:S3/1-10. doi:10.1016/j.vaccine.2006.05.115

Nuñez, J., Delgado, M., González, J., Mindiola, R., Velásquez, J., Conde, B. y Munroe, D. (2009). Prevalence y risk factors of human papillomavirus infection in asymptomatic women in a Venezuelan urban area. Invest Clin, 50(2):203-12.

Parkin, D. (2006). The global health burden of infection-associated cancers in the year 2002. Int J Cancer, 118(12):3030-44. doi:10.1002/ijc.21731

Ramirez-Flores, M., Delgado-Enciso, I., Fernyez-Salinas, A., Valdez-Velazquez, L., Guzman-Esquivel, J. y Baltazar-Rodriguez, L. (2016). HPV 16 y 18 viral loads are greater in patients with high-grade cervical epithelial lesions. Eur J Gynaecol Oncol, 37(5):644-648.

Saunier, M., Monnier-Benoit, S., Mauny, F., Dalstein, V., Briolat, J., Riethmuller, D. y Prétet, J. (2008). Analysis of Human Papillomavirus Type 16 (HPV16) DNA Load y Physical State for Identification of HPV16-infected Women With High-Grade Lesions or Cervical Carcinoma. J Clin Microbiol, 46(11):3678-85. doi:10.1128/JCM.01212-08

Téllez, L., Michelli, E., Mendoza, J., Vielma, S., Noguera, M., Callejas, D., Cavazza, M., y Correnti, M. (2015). Persistent infection with high-risk human papilloma viruses: cohort study, Mérida, Venezuela. ecancer, 9:579. doi: 10.3332/ecancer.2015.579

van der Weele, P., van Logchem, E., Wolffs, P., van den Broek, I., Feltkamp, M., de Melker, H. y King, A. (2016). Correlation between viral load, multiplicity of infection, y persistence of HPV16 y HPV18 infection in a Dutch cohort of young women. J Clin Virol, 83:6-11. doi:10.1016/j.jcv.2016.07.020

Wang, Q., Xu, P., Zhang, B., Dong, Y., Yang, Y., Cao, F. y Yu, B. (2010). Human papiloma virus screening by hybrid capture II in Chinese women of Jiangsu Province. West Indian Med J, 59(5):469-72.

Wang, W., Zhang, X., Li, M., Hao, C., Zhao, Z. y Liang, H. (2018). Association Between Viral Loads of Different Oncogenic Human Papillomavirus Types y the Degree of Cervical Lesions in the Progression of Cervical Cancer. Clin Chim Acta, 483:249-255. doi:10.1016/j.cca.2018.05.016

Wu, Z., Qin, Y., Yu, L., Lin, C., Wang, H., Cui, J. y Chen, W. (2016). Association Between Human Papillomavirus (HPV) 16, HPV18, y Other HR-HPV Viral Load y the Histological Classification of Cervical Lesions: Results From a Large-Scale Cross-Sectional Study. J Med Virol, 89(3):535-541. doi:10.1002/jmv.24645

Wu, Z., Yu, L., Lei, X., Qin, Y., Zhang, X., Chen, W. y Qiao, Y. (2018). The Association Between Human Papillomavirus 16, 18 DNA Load y E6 Protein Expression in Cervical Intraepithelial Neoplasia y Cancer. J Clin Virol, 108:6-11. doi:10.1016/j.jcv.2018.08.008

Xu, Y., Dotto, J., Hui, Y., Lawton, K., Schofield, K. y Hui, P. (2009). High Grade Cervical Intraepithelial Neoplasia y Viral Load of High-Risk Human Papillomavirus: Significant Correlations in Patients of 22 Years Old or Younger. Int J Clin Pathol, 2(2):169-75.

Zhao, X., Zhao, S., Hu, S., Zhao, K., Zhang, Q., Zhang, X. y Zhao, F. (2019). Role of Human Papillomavirus DNA Load in Predicting the Long-term Risk of Cervical Cancer: A 15-Year Prospective Cohort Study in China. J Infect Dis, 219(2):215-222. doi:10.1093/infdis/jiy507


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


 

Depósito Legal Electrónico: ME2016000090
ISSN Electrónico: 2610-797X

Se encuentra actualmente registrada y aceptada en las siguientes base de datos, directorios e índices: 

 
 
   
    
    
 

Creative Commons License
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.