Homero en Alejandría: la isla de Faros en los relatos de la fundación

Resumen

La mención de Faros frente a la costa de Egipto, en distintas fuentes griegas (Estrabón, Plutarco, Ps. Calístenes) que relatan la fundación de Alejandría, es siempre como “isla” (νήσος), aunque nunca nadie la haya visto más que como el extremo de una península que se adentra en el mar frente a la ciudad que lleva el nombre del mayor conquistador de todos los tiempos. No es simplemente una cuestión de transmisión, herencia o circulación literaria y erudita, sino un mecanismo de ratificación de la identidad cuyo alcance es secularmente poderoso, al punto de invalidar incluso la propia realidad: Faros siempre fue una península y nunca fue una isla, pero Homero la denominó “isla de Faros” y así la conocerá la posteridad